עודכן לאחרונה: 13/04/2026

ברוכים הבאים ל-Connect

תנאי שימוש אלה ("התנאים") מהווים הסכם משפטי מחייב בינך לבין Connect ("החברה", "אנחנו", "שלנו"). על ידי הורדה, התקנה או שימוש באפליקציית Connect ("האפליקציה" או "השירות"), אתה מאשר שקראת, הבנת ומסכים להיות מחויב לתנאים אלה.

1. קבלת התנאים

בעצם הגישה או השימוש באפליקציה, אתה מאשר כי:

2. תיאור השירות

Connect היא פלטפורמה טכנולוגית המחברת בין סוכני נדל"ן, בעלי נכסים ולקוחות פוטנציאליים. השירות כולל:

חשוב להבין: Connect היא פלטפורמה טכנולוגית בלבד ואינה צד לעסקאות נדל"ן כלשהן. אנחנו לא סוכנות נדל"ן, לא מתווכים ולא יועצים משפטיים או פיננסיים.

3. חשבון משתמש ואבטחה

על מנת להשתמש בשירותים מסוימים, יש ליצור חשבון משתמש. אתה אחראי:

אנו שומרים לעצמנו את הזכות להשעות או לסגור חשבונות המפרים את התנאים.

4. תוכן משתמשים ובעלות

התוכן שלך: אתה שומר על כל זכויות הבעלות בתוכן שאתה מעלה לאפליקציה, כולל תמונות, תיאורים, מסמכים ומידע על נכסים.

רישיון לחברה: בהעלאת תוכן לאפליקציה, אתה מעניק לנו רישיון לא בלעדי, ללא תמלוגים, ניתן להעברה ולמתן רישיונות משנה, להשתמש, להציג, לשכפל ולהפיץ את התוכן לצורך הפעלת השירות.

תוכן החברה: כל התוכן המסופק על ידי החברה, כולל עיצוב, לוגו, קוד ותוכנה, הוא קניין רוחני של החברה ומוגן בזכויות יוצרים.

דיווח על תוכן פוגעני: משתמשים רשאים לדווח על תוכן בלתי הולם באמצעות לחצן "דווח" הזמין בכל פוסט, פרופיל והודעה. כל דיווח יטופל תוך 48 שעות עסקיות. החברה אינה אחראית לתוכן שפרסמו משתמשים, ובלבד שתפעל בתום לב להסרת תוכן מפר לאחר קבלת דיווח.

5. שימוש אסור

אתה מתחייב שלא:

6. מנויים, תשלומים וביטולים

6.1 חיוב ותשלום

התשלומים מתבצעים ישירות דרך שרתי החברה באמצעות ספק הסליקה Tranzila. החברה היא הצד האחראי לעסקת התשלום מול המשתמש.

לפני כל חיוב יוצג סיכום ברור של: שם המנוי, עלות, תדירות החיוב ומדיניות הביטול. אישור הרכישה מהווה הסכמה לתנאי התשלום.

6.2 חידוש אוטומטי

מנויים חודשיים ושנתיים מתחדשים אוטומטית בתום כל תקופה. עבור מנויים שנתיים, תישלח הודעת תזכורת לדוא"ל הרשום לפחות 7 ימים לפני מועד החידוש.

6.3 ביטול מנוי

ניתן לבטל מנוי בכל עת באמצעות דף "ניהול מנוי" בהגדרות החשבון באפליקציה, ללא צורך ביצירת קשר עם התמיכה. הביטול ייכנס לתוקף בתום תקופת החיוב הנוכחית.

6.4 מדיניות החזרים

בהתאם לחוק הגנת הצרכן (עסקאות מרחוק), ישנה זכות ביטול תוך 14 יום מיום הרכישה. עם זאת, בהתאם לסעיף 14ג(ד) לחוק, לאחר שהמשתמש אישר במפורש שהשירות הדיגיטלי מתחיל מיידית, לא יינתן החזר כספי על תקופה שכבר נוצלה. לא יינתן החזר יחסי על חלק מתקופת מנוי שכבר החלה.

6.5 מבצעים והנחות

מחירי מבצע יוצגו לצד המחיר המלא לתקופה מוגדרת בלבד. מחיר מבצע שנמשך מעל 3 חודשים רצופים יהפוך למחיר הקבוע של השירות, ולא יוצג עוד כהנחה.

7. כתב ויתור והגבלת אחריות

השירות מסופק "כמות שהוא" (AS IS) ו-"כפי שזמין" (AS AVAILABLE) ללא כל אחריות מכל סוג שהוא, מפורשת או משתמעת.

אנחנו לא אחראים ולא נהיה אחראים ל:

8. הגבלת אחריות מקסימלית

בשום מקרה לא נהיה אחראים לנזקים מיוחדים, עקיפים, תוצאתיים, עונשיים או מקריים, כולל אובדן רווחים, אובדן נתונים, אובדן מוניטין או נזקים אחרים, גם אם הודענו מראש על האפשרות לנזקים כאלה.

האחריות המקסימלית שלנו, בכל מקרה, מוגבלת לסכום ששילמת לנו בששת החודשים האחרונים או 100 ש"ח, הנמוך מביניהם.

9. שיפוי

אתה מסכים לשפות ולהגן על החברה, מנהליה, עובדיה ושותפיה מפני כל תביעה, נזק, הפסד, עלות או הוצאה (כולל שכר טרחת עורכי דין) הנובעים מ:

10. שירותי צד שלישי

האפליקציה עשויה להכיל קישורים או שילובים עם שירותי צד שלישי. אנחנו לא אחראים לתוכן, מדיניות פרטיות או פעולות של שירותים אלה.

11. שינויים בשירות ובתנאים

אנו שומרים לעצמנו את הזכות:

שינויים מהותיים יפורסמו באפליקציה או יישלחו בדוא"ל. המשך השימוש לאחר שינויים מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים.

12. סיום

אנו רשאים לסיים או להשעות את גישתך לשירות מיידית, ללא הודעה מוקדמת, בכל סיבה שהיא, כולל הפרת תנאים אלה.

13. דין חל וסמכות שיפוט

תנאים אלה כפופים לחוקי מדינת ישראל. כל מחלוקת תידון בבתי המשפט המוסמכים בישראל בלבד.

14. כלליות

אם סעיף כלשהו בתנאים אלה ייקבע כבלתי תקף, שאר הסעיפים יישארו בתוקף. אי אכיפה של זכות כלשהי אינה מהווה ויתור עליה.

יצירת קשר

לשאלות בנוגע לתנאי השימוש, ניתן לפנות אלינו:

דוא"ל: connect.app.il@outlook.com


Welcome to Connect

These Terms of Service ("Terms") constitute a legally binding agreement between you and Connect ("Company", "we", "us", "our"). By downloading, installing, or using the Connect application ("App" or "Service"), you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms.

1. Acceptance of Terms

By accessing or using the App, you confirm that:

2. Service Description

Connect is a technology platform that connects real estate agents, property owners, and potential clients. The service includes:

Important: Connect is a technology platform only and is not a party to any real estate transactions. We are not a real estate agency, broker, or legal or financial advisor.

3. User Account and Security

To use certain services, you must create a user account. You are responsible for:

We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these Terms.

4. User Content and Ownership

Your Content: You retain all ownership rights in the content you upload to the App, including photos, descriptions, documents, and property information.

License to Company: By uploading content to the App, you grant us a non-exclusive, royalty-free, transferable, and sublicensable license to use, display, reproduce, and distribute the content for the purpose of operating the Service.

Company Content: All content provided by the Company, including design, logos, code, and software, is the intellectual property of the Company and protected by copyright.

Content Reporting: Users may report inappropriate content using the "Report" button available on every post, profile, and message. All reports will be handled within 48 business hours. The Company is not liable for user-generated content, provided it acts in good faith to remove violating content upon receiving a report.

5. Prohibited Use

You agree not to:

6. Subscriptions, Payments, and Cancellations

6.1 Billing and Payment

Payments are processed directly through the Company's servers via the Tranzila payment provider. The Company is the responsible party for the payment transaction with the user.

Before any charge, a clear summary will be displayed including: subscription name, cost, billing frequency, and cancellation policy. Confirming the purchase constitutes agreement to the payment terms.

6.2 Automatic Renewal

Monthly and annual subscriptions renew automatically at the end of each period. For annual subscriptions, a reminder notification will be sent to the registered email address at least 7 days before the renewal date.

6.3 Subscription Cancellation

Subscriptions may be cancelled at any time through the "Manage Subscription" page in the App's account settings, without needing to contact support. Cancellation will take effect at the end of the current billing period.

6.4 Refund Policy

In accordance with the Consumer Protection Law (remote transactions), there is a right of cancellation within 14 days of purchase. However, pursuant to Section 14c(d) of the law, once the user has explicitly confirmed that the digital service begins immediately, no refund will be issued for any period already used. No pro-rata refunds will be provided for any portion of a subscription period already commenced.

6.5 Promotions and Discounts

Promotional prices will be displayed alongside the full price for a defined period only. A promotional price that continues for more than 3 consecutive months will become the permanent price of the service and will no longer be presented as a discount.

7. Disclaimer and Limitation of Liability

THE SERVICE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED.

We are not responsible and shall not be liable for:

8. Maximum Liability Limitation

IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING LOSS OF PROFITS, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, OR OTHER DAMAGES, even if we have been advised of the possibility of such damages.

Our maximum liability, in any case, is limited to the amount you paid us in the last six months or 100 ILS, whichever is lower.

9. Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless the Company, its directors, employees, and partners from any claim, damage, loss, cost, or expense (including attorney fees) arising from:

10. Third-Party Services

The App may contain links or integrations with third-party services. We are not responsible for the content, privacy policies, or actions of these services.

11. Changes to Service and Terms

We reserve the right to:

Material changes will be published in the App or sent via email. Continued use after changes constitutes acceptance of the updated Terms.

12. Termination

We may terminate or suspend your access to the Service immediately, without prior notice, for any reason, including breach of these Terms.

13. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the State of Israel. Any dispute shall be heard exclusively in the competent courts in Israel.

14. General

If any provision of these Terms is found to be invalid, the remaining provisions shall remain in effect. Failure to enforce any right does not constitute a waiver thereof.

Contact Us

For questions regarding the Terms of Service, please contact us:

Email: connect.app.il@outlook.com